English in a New Light

Standard

Chinglish1

Ok so I “borrowed” this photo from my friend’s facebook album, but it still counts.  Signs like this, and many even more indecipherable abound on T shirts, purses, storefronts, buses, roadsigns….Famous brand knockoffs are also easily available, if at a cost to those who read English:

Abercrombie and Eitch

CAHNEL (seen on a purse)

Dolce and Gabrana

Adiads, Adoidas, Abibas, and any other variant you can imagine

Advertisements

2 responses »

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s