Tag Archives: Chinglish

Sign

Standard

Spotted in the place we renew our visas

2015/03/img_3219.jpg

The entire phrase can be translated as “please note”, but the first two alone mean “warm and fragrant”.

Maybe we can rewrite it as “friendly reminder”!

Advertisements